{"id":230,"date":"2018-07-31T12:33:38","date_gmt":"2018-07-31T10:33:38","guid":{"rendered":"http:\/\/pd.rolfcaviezel.ch\/?page_id=230"},"modified":"2018-10-03T22:30:35","modified_gmt":"2018-10-03T20:30:35","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--rtoromanische-bersetzungen-ghc99d.ch\/fr\/agb\/","title":{"rendered":"CG"},"content":{"rendered":"

Conditions g\u00e9n\u00e9rales <\/strong>
\n1. Les tarifs indiqu\u00e9s sur ce site sont fermes.
\n2. Les tarifs indiqu\u00e9s comprennent l\u2019assurance qualit\u00e9 et les demandes de pr\u00e9cisions concernant les textes trait\u00e9s.
\n3. Si le mandant se retire du contrat sans faute du mandataire avant la livraison du travail, le mandant est tenu de r\u00e9gler le montant correspondant \u00e0 la valeur du travail r\u00e9alis\u00e9.
\n4. Conditions de paiement\u00a0: 30 jours net. Les frais bancaires sont \u00e0 la charge du mandant.
\n5. Le mandataire respecte les d\u00e9lais convenus avec ponctualit\u00e9 et fiabilit\u00e9, mais n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 en cas de maladie ou de force majeure.
\n6. La responsabilit\u00e9 de la recevabilit\u00e9 juridique des contenus des textes incombe au mandant. Le mandataire ne d\u00e9livre aucun bon \u00e0 tirer et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en lien avec l\u2019impression.
\n7. Tous les textes sont trait\u00e9s confidentiellement. La transmission des textes et des donn\u00e9es entre le mandant et le mandataire s\u2019effectue aux risques du mandant.
\n8. Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquent \u00e0 toutes les relations d\u2019affaires entre le mandataire et le mandant. Les \u00e9ventuelles modifications requi\u00e8rent la forme \u00e9crite. Si certaines dispositions de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales sont caduques ou qu\u2019elles viennent \u00e0 \u00eatre modifi\u00e9es, les autres dispositions de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales ainsi que leur validit\u00e9 n\u2019en seront pas affect\u00e9es.
\n9. En passant commande, le mandant confirme qu\u2019il a pris connaissance de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales et qu\u2019il les a accept\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions g\u00e9n\u00e9rales 1. Les tarifs indiqu\u00e9s sur ce site sont fermes. 2. Les tarifs indiqu\u00e9s comprennent l\u2019assurance qualit\u00e9 et les demandes de pr\u00e9cisions concernant les textes trait\u00e9s. 3. Si le mandant se retire du contrat sans faute du mandataire avant la livraison du travail, le mandant est tenu de r\u00e9gler le montant correspondant \u00e0 la … <\/p>\n