Ernährung, Gesundheit, Sport, Film, Musik
Ernährung
Durch meine Ausbildung zur Detailhandelsangestellten im Bereich Lebensmittel besuchte ich Warenkundelektionen zu diesem Thema. Aufgrund vieler Unverträglichkeiten weiss ich, welche Auswirkungen welche Lebensmittel verursachen können und auf welche man bei gewissen Beschwerden verzichten sollte (z. B. sollte man Früchte meiden, wenn man Sodbrennen hat, weil Sie das Problem verstärken, obwohl sie an sich eigentlich gesund wären.)
Gesundheit
Ich leide seit Jahren an Neurodermitis (Hautkrankheit) und kenne mich deswegen im Bereich Haut ziemlich gut aus. Ausserdem habe ich ein viermonatiges Praktikum beim Fachbuchverlag im Gesundheitswesen Hogrefe in Bern absolviert. Des Weiteren arbeiten viele meiner Freunde im Pflegebereich.
Sport
Als Kind war es in meiner Familie Tradition, Sport am Fernsehen zu schauen. Da mein Vater und mein Bruder sehr an Fussball interessiert waren, blieb mir fast nichts anderes übrig, als auch selber zu schauen. Im Winter liefen am Fernsehen immer Skirennen. Am Wochenende wurden Sportsendungen geschaut. Aus diesen Gründen konnte ich mir ein breites Sportwissen aufbauen.
Film
Filme und Serien haben mich schon immer fasziniert und deswegen verbrachte ich als Kind wohl auch ein bisschen zu viel Zeit vor dem Fernseher. Während meines Übersetzerstudiums habe ich Film- und Videotechnik als Spezialgebiet gewählt. Ich habe eine Terminologiearbeit über Bildwandler (werden für Bildaufnahmesysteme verwendet) geschrieben. Bei der Diplomarbeit habe ich einen Text der von 3D-Film-Techniken handelt übersetzt und über die Methoden geschrieben, wie Filmtitel übersetzt werden können.
Musik
Als Achtjährige habe ich erstmals ein Instrument gelernt: Es war die Flöte. Zwei Jahre später habe ich Kornett (eine kleine Trompete) spielen gelernt. Daraufhin habe ich mehrere Jahre in der Jugendmusik des Tals und auch in der Dorfmusik gespielt. Aus diesem Grund kann ich Noten lesen und weiss wie eine Musikgesellschaft aufgebaut ist und worauf es ankommt.